"E' chiossài ù fagnu rà scarola" (di Sabrina Giuliano): dicesi di un individuo dotato di una moralità sociale talmente iniqua che, in percentuale, la sua amoralità è paragonabile alla quantità di faggnu che si trova sopra ad un cespo di scarola, che è esponenzialmente maggiore, rispetto alla verdura stessa.

Nella mitologia urbana sicula e' una creatura bifronte come Giano ed e' fautore dei mutamenti improvvisi di idee, atteggiamenti e vessilli (in questo caso viene anche chiamato "cangia bannera") a seconda della persona che si trova davanti. I due volti di tale essere assumono espressioni l'una opposta all'altra: la faccia anteriore appare sempre sorridente e accondiscendente e quasi quasi si riesce a scorgergli un solco immaginario al suo centro che separa i due lati come fossero delle natiche, la faccia posteriore invece assume una espressione maligna rivelando quello che veramente pensa assumendo una forma oblunga con le orecchie che fungono da testicoli.