Stinnicchiu
Momentanea perdita dei sensi dovuta ad un calo di zuccheri che si deve colmare con immediato ingerimento di un cannolo siciliano oppure in alternativa qualsiasi altro alimento contenente ricotta o olio fritto. Meglio se sono presenti contemporaneamente (Vedi la nostra Iris). Qualsiasi altra sostanza non sortirebbe medesimo effetto.
Staiu squarannu ru cavuru
Ineluttabile evento fisico che, a causa di temperature eccessivamente tropicali, coinvolge le membra sicule che da solide, per effetto di fusione, si trasformano in liquide e successivamente evaporano alla ricerca di un condizionatore su cui posarsi per trovare refrigerio.
Pigghiatu ra botta
Stato fisico e mentale mattutino conseguenza di attività godereccia notturna svolta generalemente il giorno prima, che consiste nella sensazione che qualcuno ti abbia dato una martellata in testa provocandoti giramenti di testa. Tale stato tende a tenerti lontano da qualsiasi specchio poiché potrebbe incrinarsi, da qualsiasi alimento poiché potrebbe causarti reflussi gastrici, da qualsiasi individuo che abbia una tonalità di voce più alta di un sussurro.
Va sgangati i coinna
Quasi sinonimo di “va stoccati i ammi”, invito ad altro individuo di provvedere al più presto a dare autonomamente una testata a qualsiasi superficie abbastanza solida da provocargli danno permanente nella parte superiore del corpo dove generalmente crescono paia di escrescenze ossee conseguenza di infedeltà del/la proprio/a compagno/a.