Canazza
Stato psicofisico che colpisce improvvisamente un individuo siculo proprio nel momento in cui si dovrebbe occupare di innumerevoli incombenze. In tale stato il suo cervello viene improvvisamente inghiottito da un enorme buco nero che gli risucchia tutte le idee, le forze e la volontà per portarli a termine, trasformandolo in un baccello che ondeggia grazie solo alla forza del vento.
Cantari senza vastunati
Individuo pavido che elargisce segreti, in particolare quelli altrui, anche senza tortura. Gli basta solo una esigua minaccia di essere percossi con un fuscello (“scippari lignati”) per riuscire a cantare meglio di Gigliola Cinquetti.
Carunu gli aciduzzi muaitti
Effetto biologico dovuto ad improvviso ed inaspettato evento atmosferico che colpisce animali bipedi siculi dotati di ali (detti aciddi), che fino ad una settimana prima esprimevano felicemente le loro doti canore sugli alberi, tuttavia, quando vengono colti da un repentino cambio di stagione e conseguente abbassamento della temperatura, nel tentativo ormai tardivo di prendere il volo per raggiungere altri lidi più caldi, decedono, cadendo rovinosamente congelati al suolo.
Cataprasima
Creatura sicula la cui materia grigia ha subito una solidificazione in forma argillosa per cui essa non reagisce a nessuno stimolo esterno soprattutto di natura umoristica. Tale individuo generalmente è dotato della medesima simpatia di una “carcagnata ni scagghiuni” (calcio nei denti di intensità consistente).